游园不值 配图 花园不值得地图
说到叶绍翁,大家可能不太熟悉,但小学语文课本里有一首诗大家都很熟悉——
“花园不值钱”——叶松·绍翁
你应该同情你的牙齿上的苔藓,
小纽扣柴飞很久都不会打开。
春天你不能保留花园。
婚外情从墙中冒出来。
杏花芳菲 兴化方菲
作者叶绍翁,字思宗,号景宜。南宋文学家龙泉,江湖诗派诗人。他擅长七言绝句,诗歌语言清新,意境深远。
杏花开 兴化凯
这首七言绝句,大概是江南诗人在风轻云淡、阳光灿烂的二三月写的。作者来到一个小花园的门口,欣赏花园里的春色。然而,敲了很久,没有主人开门。当他失望时,看到墙外杏花盛开,于是兴高采烈,写下了这篇文章。
应该是怜惜花园里青石板上的青苔,怕被我的木屐鞋子踩坏,所以我敲了很久的木门,但还是没有主人开门。一座花园盛开的春光锁不住,盛开的杏花枝头已经探出墙外。
这首诗家喻户晓,大家都知道。也是叶绍翁的一首著名的诗。全诗的情感变化跌宕起伏,从一开始的想看春光的期待,到“柴飞久不开”的失落感,导致抑郁,再到“婚外情出墙”的惊喜。终于看到了所有的爱,心情翻了起来。
这篇文章描绘的画面感也非常具体细致。“要惜牙印青苔”这句话可以让人想象公园里有青石板、小水渠或者小泉的眼睛。时间久了,青石板上长满了青苔,“一朵杏花出墙”说明公园里的植被和花卉种类繁多,一幅充满春天和生机的画面,让人看了之后觉得清新自然。
叶绍翁一生流传下来的作品不多,只有四十多部,优秀的作品也不少,其中《园子不值钱》就是其中之一,流传甚广。
杏花烟雨 兴化禹岩
玉屋春色——宋代宋祁
东城的风景越来越好了。
带着皱纹和涟漪欢迎客人。
绿杨树的烟比晓寒的还轻,
红杏的枝干在春天。
浮动增长讨厌较少的快乐,
微笑着爱你的女儿。
为你捧酒,劝夕阳,
给花留一张迟到的照片。
宋祁,字紫晶,北宋文学家、诗人、史学家,北宋名臣。曾与欧阳修合编《新唐书》,因有“红杏枝头春”一句而被称为“红杏史”。
走到东城,感觉春光明媚,小船漂浮在皱巴巴的湖面上,杨柳枝的花蕾在晨雾中翘起,明知天气不再寒冷,枝头盛开的杏花满满春意,十分热闹。
总是感叹生活的辛酸和快乐时光的匮乏,我愿意放开我的钱去赢得一片欢笑。让我举杯劝夕阳,慢慢逝去,多给花点光。
宋祁家境殷实,事业比叶绍翁广得多,比叶绍翁早100年左右,但也不是因为如此,他才被世人称为“红杏史”。他的文采非常出众,可以和欧阳修比肩。他学习《新唐书》,到工商部做真正的“红杏史”。
叶绍翁的仕途虽不及宋祁,但在文学上颇有创造性,成就斐然。如今脍炙人口的《花园不值得被利用》已经被用在小学语文课本上,证明了他的才华。
无论是宋祁还是叶绍翁,无论是《红杏史》,两人都值得后人敬仰和研究。